# مباراة الانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم 2026

- الحالة: **دورة مرتقبة** (`expected`)
- الجهة المنظمة: MJ · وزارة العدل
- المجال: العدل والقانون
- النوع: امتحان مهني
- المستوى المطلوب: باك+3 · إجازة
- المدن: الرباط
- الفترة المعتادة: دورة غير منتظمة؛ آخر دورة: الترشيح من أواخر أكتوبر إلى نونبر 2023، والاختبار الكتابي يوم 24 دجنبر 2023
- الدورة: 2026
- مواعيد في انتظار التأكيد · آخر تحديث: 2026-10-21

## باختصار

مباراة تنظمها وزارة العدل (القانون رقم 50.00) للانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم، حسب اللغات ودوائر محاكم الاستئناف، وتشمل اختبارات كتابية في الترجمة من العربية وإليها، ثم اختبارا شفويا في القراءة والمناقشة والترجمة الشفوية.

## شروط الترشيح

- دبلوم في الترجمة مسلم من مؤسسة جامعية مغربية أو شهادة معادلة معترف بها
- الموظفون: ترخيص غير مشروط من الإدارة المشغلة
- تسجيل إلكتروني واحد ونهائي

## مراحل الانتقاء

الاختبارات الكتابية: التعريب (3 ساعات) والتعجيم (3 ساعات) وشكل قطعة (ساعة واحدة)؛ والاختبار الشفوي: قراءة ومناقشة نص عربي ونص باللغة الأجنبية، وترجمة شفوية.

## روابط رسمية

- الصفحة الرسمية للمباراة: https://www.justice.gov.ma
- موقع الجهة المنظمة: https://www.justice.gov.ma
- Concours Radar: https://concoursradar.com/ar/concours/traducteurs-agrees-tribunaux-2026

## أسئلة شائعة

**ما هو آخر أجل للتسجيل في مباراة الانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم 2026؟**  
لم يُعلن بعد عن موعد الدورة المقبلة. الفترة المعتادة: دورة غير منتظمة؛ آخر دورة: الترشيح من أواخر أكتوبر إلى نونبر 2023، والاختبار الكتابي يوم 24 دجنبر 2023

**من يحق له الترشح لـمباراة الانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم 2026؟**  
دبلوم في الترجمة مسلم من مؤسسة جامعية مغربية أو شهادة معادلة معترف بها ; الموظفون: ترخيص غير مشروط من الإدارة المشغلة ; تسجيل إلكتروني واحد ونهائي

**أين يتم التسجيل في مباراة الانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم 2026؟**  
راجع الإعلان الرسمي للجهة المنظمة (MJ · وزارة العدل) لمعرفة كيفية إيداع الملف.

> المعلومات مقدمة على سبيل الإرشاد. تحقق دائماً من الإعلان الرسمي قبل الترشح.